APRILIA BIKERS HELLAS

Aprilia 1000cc V-Twins: Model Years 1998-2009 (1998-2009 The Rotax Era) => Tuono 1000 R και Tuono Factory => Μήνυμα ξεκίνησε από: Drakos στις Φεβρουάριος 28, 2008, 12:41:51 πμ

Τίτλος: Davide δώσε ρεσιτάλ
Αποστολή από: Drakos στις Φεβρουάριος 28, 2008, 12:41:51 πμ
Βρήκα αυτούνο  (http://www.motociclismo.it/edisport/moto/notizie.nsf/SommarioPub/826808D14AED11F0C12572EC005F5577?OpenDocument)το άρθρο για το τουρμπόνο,
αλλά δεν τα κατέω τα Ιταλικά.  :blus:
Δώσε μια βοήθεια για μετάφραση σε παρακαλώ,τουλάχιστον στις 2 τελευταίες παραγράφους.  :bye:
Βέβαια το συγκρίνει με το απλό και όχι το Φακtory  :P,αλλά μάλλον αυτό βρήκαν εύκαιρο και καλά... ;)
Τίτλος: Απ: Davide δώσε ρεσιτάλ
Αποστολή από: davide στις Φεβρουάριος 28, 2008, 01:16:51 πμ
Βρήκα αυτούνο  (http://www.motociclismo.it/edisport/moto/notizie.nsf/SommarioPub/826808D14AED11F0C12572EC005F5577?OpenDocument)το άρθρο για το τουρμπόνο,
αλλά δεν τα κατέω τα Ιταλικά.  :blus:

Εσύ νομίζεις ότι βρήκες το άρθρο!!! :D
Στην πραγματικότητα βρήκες μόνο το διαφημιστικό του άρθρου που κυκλοφόρησε στο περιοδικό motociclismo (τεύχος 5/2007). ;)
Αν δεν το έχω πετάξει το περιοδικό, θα ψάξω να σου βρω το άρθρο και να στο μεταφράσω. Πάντως το συμπέρασμα ήταν πως στην πίστα το Tuono παρέμενε το κορυφαίο γυμνό μηχανάκι στην πίστα. Το ΚΤΜ κέρδιζε στα πολύ κλειστά κομμάτια.
 :bye:
Τίτλος: Απ: Απ: Davide δώσε ρεσιτάλ
Αποστολή από: CAPORAID στις Φεβρουάριος 28, 2008, 01:25:53 πμ
Παράθεση
Πάντως το συμπέρασμα ήταν πως στην πίστα το Tuono παρέμενε το κορυφαίο γυμνό μηχανάκι στην πίστα. Το ΚΤΜ κέρδιζε στα πολύ κλειστά κομμάτια.

AYTO ΕΛΕΙΠΕ ΝΑ ΤΑ ΤΡΩΜΕ ΚΑΙ ΑΠΟ ΤΟ ΚΤΜ.......


 :P :P :P :P :D :D :D :D
Τίτλος: Απ: Απ: Davide δώσε ρεσιτάλ
Αποστολή από: nick2ono στις Μάρτιος 02, 2008, 06:41:10 μμ
Παράθεση
Πάντως το συμπέρασμα ήταν πως στην πίστα το Tuono παρέμενε το κορυφαίο γυμνό μηχανάκι στην πίστα. Το ΚΤΜ κέρδιζε στα πολύ κλειστά κομμάτια.

AYTO ΕΛΕΙΠΕ ΝΑ ΤΑ ΤΡΩΜΕ ΚΑΙ ΑΠΟ ΤΟ ΚΤΜ.......


 :P :P :P :P :D :D :D :D


TUONO RULES!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! :ohyes: :ohyes: :ohyes: